diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt index f56965da..4531f01b 100644 --- a/16/27.txt +++ b/16/27.txt @@ -6,5 +6,21 @@ { "title": "这痛苦的地方", "body": "“我们遭受折磨的地方”或“我们遭受痛苦的地方”" + }, + { + "title": "求你打发 拉撒路到我父家去", + "body": "“你让拉撒路到我父家去”或“请派他去我父家”" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" } ] \ No newline at end of file diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt index 25a306c6..7e2f64d3 100644 --- a/16/29.txt +++ b/16/29.txt @@ -25,6 +25,6 @@ }, { "title": "就是有一个从死里复活的,他们也是不听劝", - "body": "这可以以主动句式陈述。另译:“从死里复活的人无法说服他们”或“即使一个人从死里复活,他们也不相信”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])" + "body": "亚伯拉罕陈述了如果假设真的发生,接下来会发生的事。另译:“即便有一个从死里复活的人也无法说服他们”或“即便有一个人从死里复活,他们也不相信”(参:figs_hypo and figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 55f33632..e68734b5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -55,6 +55,7 @@ "14-title", "15-title", "16-title", + "16-29", "17-title", "17-01", "17-03",