From e64388dcd96df85888a30aaf7562c2a769e93aac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: backup Date: Fri, 14 Feb 2020 09:05:32 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fri=20Feb=2014=202020=2009:05:31=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 01/34.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt index 1cf34c6b..6fba126d 100644 --- a/01/34.txt +++ b/01/34.txt @@ -1,15 +1,15 @@ [ { "title": "怎么有这事呢？", - "body": "虽然马利亚不明白它是如何发生的，但她并不怀疑它会发生。 另译：“这怎么可能？”" + "body": "虽然马利亚不明白这事如何发生，但她并不怀疑它会发生。 另译：“这怎么会有这事？”" }, { "title": "我没有出嫁", - "body": "马利亚用这种礼貌的表达方式说她没有从事过性活动。 另译：“我是处女。” (UDB) (See: figs_euphemism)" + "body": "马利亚用这种隐晦的表达方式说她没有发生过性行为。 另译：“我是处女。” （UDB） （参： figs_euphemism）" }, { "title": "圣灵要临到你身上", - "body": "马利亚受孕的过程将从圣灵降临到她身上开始。" + "body": "马利亚怀孕的过程将从圣灵降临到她身上开始。" }, { "title": "要临到",