Tue Feb 11 2020 07:31:12 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
1bc1265701
commit
c63f9179cd
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "有一个女人",
|
||||
"body": "这在故事中引入了新角色。(参:[[rc://en/ta/man/translate/writing-participants]])"
|
||||
"body": "这里引出故事中的一个新人物。(参: writing_participants)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "血漏",
|
||||
"body": "“患有血漏。”即使不是正常的时间,她也可能会从子宫中流血。有些文化可能有礼貌的方式来指称这种情况。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])"
|
||||
"body": "“患有血漏。”她可能会从子宫中流血。有些文化可能有礼貌的方式来指称这种情况。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "没有一人能医好她",
|
||||
|
|
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我觉得有能力从我身上出去",
|
||||
"body": "耶稣并没有失去力量或变得软弱,但他的力量治愈了那女人。另译:“我知道医治的能力从我身上出去了”或“我觉得我的能力治愈了某人”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||||
"body": "耶稣并没有失去力量或变得软弱,但他的力量治愈了那女人。另译:“我知道医治的能力从我身上出去了”或“我觉得我的能力治愈了某人”(参:figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -47,6 +47,7 @@
|
|||
"06-title",
|
||||
"07-title",
|
||||
"08-title",
|
||||
"08-45",
|
||||
"08-47",
|
||||
"08-49",
|
||||
"08-51",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue