diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt index 5986b96c..2c09193f 100644 --- a/22/66.txt +++ b/22/66.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "概览:", - "body": "现在是第二天,耶稣被带到会议上。" + "body": "现在是第二天,耶稣被带到公会上。" }, { "title": "天一亮", - "body": "“第二天早晨破晓”" + "body": "“第二天破晓”(UDB)" }, { "title": "把耶稣带到他们的公会里", diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt index d821fb0e..385adb00 100644 --- a/22/69.txt +++ b/22/69.txt @@ -33,10 +33,10 @@ }, { "title": "何必再用见证呢?", - "body": "他们用一个问题来强调。另译:“我们不再需要证人!”(参:[[rc://en/ta/man/translate /figs-rquestion]])" + "body": "他们用一个问题来强调。另译:“我们不再需要证人!”(参:figs_rquestion)" }, { "title": "他亲口所说的,我们都亲自听见了", - "body": "“他亲口所说”一词是指他的讲话。另译:“听到他说自己是神的儿子”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])" + "body": "另译:“听到他相信自己是神的儿子”(参: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9b4d7e25..4c249be1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -62,6 +62,7 @@ "21-title", "22-title", "22-21", + "22-69", "23-title", "23-01", "23-03",