Tue Feb 04 2020 12:12:27 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
cb4c687cf6
commit
bf0323172d
|
@ -29,11 +29,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "等我使你仇敌作你的脚凳",
|
||||
"body": "弥赛亚的敌人被形容成弥赛亚放脚休息的脚凳。这是表示顺服的像。另译:“直到我为你使敌人像脚凳一样”或“直到我为你征服你的敌人”(参:[[rc://en/ta/man/translate /figs-metaphor]])"
|
||||
"body": "弥赛亚的敌人被形容成弥赛亚放脚休息的脚凳。这是表示顺服的画面。另译:“直到我使你的敌人成为脚凳一样”或“直到我为你征服你的敌人”(参:figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "大卫既称他为主",
|
||||
"body": "在那个时代的文化中,父亲比儿子更受人尊敬。大卫对基督的使用“主”这一称号意味着他比大卫更大。(参:[[rc://en/ta/man/translate /figs-explicit]])"
|
||||
"body": "在当时的文化中,父亲比儿子更受人尊敬。大卫对基督用“主”这一称号意味着他比大卫更大。(参: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "他怎么又是 大卫的子孙呢?",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue