Tue Feb 11 2020 13:16:56 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
9c5032be11
commit
ad342e05a9
10
08/01.txt
10
08/01.txt
|
@ -17,18 +17,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "曾有七个鬼从她身上赶出来",
|
||||
"body": "这句。另译:“马利亚,人们称其为抹大拉的……耶稣从她身上驱除了七个鬼”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "约亚拿...苏撒拿",
|
||||
"body": "“几个妇女”中的两个(第2节)。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])"
|
||||
"body": "这句可译为主动句。另译:“耶稣从她身上赶出七个鬼”(参:figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "希律的家宰 苦撒的妻子 约亚拿",
|
||||
"body": "约亚拿是苦撒的妻子,苦撒是希律的家宰。“希律王家宰苦撒的妻子约亚拿”(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])"
|
||||
"body": "约亚拿是苦撒的妻子,苦撒是希律的家宰。“希律王家宰苦撒的妻子约亚拿”(参:translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "供给耶稣和门徒",
|
||||
"body": "“在经济上支持耶稣及其十二个门徒”"
|
||||
"body": "“在经济上支持耶稣及其十二个使徒”"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -47,6 +47,7 @@
|
|||
"06-title",
|
||||
"07-title",
|
||||
"08-title",
|
||||
"08-01",
|
||||
"08-04",
|
||||
"08-07",
|
||||
"08-09",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue