Staging
/
zh_luk_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Feb 12 2020 10:52:27 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-12 10:52:28 +08:00
parent 1472a795be
commit 82e012f148
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
05/20.txt
View File

@ -9,15 +9,15 @@
},
{
"title": "你的罪赦了",
"body": "这句可译为主动。 另译：“你被宽恕” 或 “我原谅你的罪” (See: figs_activepassive)"
"body": "这句可译为主动。 另译：“你被赦免了” 或 “我赦免你的罪”（UDB）（参：figs_activepassive）"
},
{
"title": "议论说",
"body": "“讨论这个” 或 “理论关于此事的原因”。他们质疑的是什么。 另译：“讨论耶稣是否有权原谅罪” (See: figs_ellipsis)"
"body": "“讨论这事” 或 “议论关于这事的原因”。他们质疑的是什么可加以说明。 另译：“讨论耶稣是否有权柄赦免罪”（参： figs_ellipsis）"
},
{
"title": "这说僭妄话的是谁？",
"body": "这个问题表明他们对耶稣所说的是多么震惊和愤怒。这可以写成一个声明。 另译：“这个人在亵渎神” 或 “他说这话是在亵渎神” (See figs_rquestion)"
"body": "这个问题表明他们对耶稣所说的感到震惊和愤怒。这句可译成陈述句。 另译：“这个人在亵渎神” 或 “他说这话是在亵渎神”（参： figs_rquestion）"
},
{
"title": "除了　神以外，谁能赦罪呢？",