Sat Dec 28 2019 19:37:30 GMT+0800 (China Standard Time)
This commit is contained in:
parent
10eb2462a3
commit
81de851c16
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "要给孩子行割礼",
|
||||
"body": "这通常是一个仪式,一个人给孩子做了割礼,朋友在那里和家人一起庆祝。 AT:“为婴儿的割礼仪式” (See: figs_explicit)"
|
||||
"body": "这通常是一个仪式,一个人给孩子做了割礼,朋友在那里和家人一起庆祝。 另译:“为婴儿的割礼仪式” (See: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "并要叫他",
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "他要了一块写字的板",
|
||||
"body": "由于他不会说话,说明撒迦利亚如何“问”可能会有所帮助。 AT:“他的父亲用他的双手向人们展示他希望他们给他一个写字的板” (See: figs_explicit)"
|
||||
"body": "由于他不会说话,说明撒迦利亚如何“问”可能会有所帮助。 另译:“他的父亲用他的双手向人们展示他希望他们给他一个写字的板” (See: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "写字的板",
|
||||
|
|
|
@ -4,12 +4,12 @@
|
|||
"body": "这两个短语是文字图片,共同强调撒迦利亚突然能说话。 (See: figs_idiom and figs_parallelism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "撒迦利亚的口立时开了,舌头也,就说出话来",
|
||||
"body": "这些短语可以以活动形式陈述。 AT:“上帝张开嘴,松开舌头” (See: figs_activepassive)"
|
||||
"title": "撒迦利亚的口立时开了,舌头也舒展了,就说出话来",
|
||||
"body": "这些短语可以以活动形式陈述。 另译:“上帝张开嘴,松开舌头” (See: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "周围居住的人都惧怕",
|
||||
"body": "“所有住在撒迦利亚和伊利莎白周围的人都很害怕。” 明确说明他们为何感到震惊可能会有所帮助。 AT:“住在他们周围的每个人都敬畏上帝,祂对撒迦利亚所做的” (See: figs_ellipsis)"
|
||||
"body": "“所有住在撒迦利亚和伊利莎白周围的人都很害怕。” 明确说明他们为何感到震惊可能会有所帮助。 另译:“住在他们周围的每个人都敬畏上帝,祂对撒迦利亚所做的” (See: figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "周围居住的人",
|
||||
|
|
|
@ -60,8 +60,8 @@
|
|||
"01-52",
|
||||
"01-54",
|
||||
"01-56",
|
||||
"01-59",
|
||||
"01-62",
|
||||
"01-64",
|
||||
"01-67",
|
||||
"01-69",
|
||||
"01-72",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue