diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt index 2b6dc733..c0771d07 100644 --- a/21/12.txt +++ b/21/12.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "这一切的事", - "body": "这是指耶稣所说的将要发生的可怕事情。" + "body": "这是指耶稣所说的将要发生的可怕的事。" }, { "title": "人要下手拿住你们", - "body": "“他们会抓住你的。”这种表达是指对门徒行使权威的人。另译:“他们将逮捕你”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])" + "body": "“他们会抓住你们。”这种表达指逼迫使徒的人。另译:“他们将抓住你们”(参: figs_metonymy)" }, { "title": "人要下手", diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt index ed478020..0a516d3e 100644 --- a/21/14.txt +++ b/21/14.txt @@ -25,6 +25,6 @@ }, { "title": "所敌不住、驳不倒的", - "body": "调整否定句的意思有助于理解。另译:“你的敌人不能与你辩驳或" + "body": "调整否定句的意思有助于理解。另译:“你的敌人不能与你辩驳或不能证明你们是错的”" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 368a9617..2850ef69 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -60,6 +60,7 @@ "19-title", "20-title", "21-title", + "21-14", "21-16", "21-20", "21-23",