diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index 394d9891..4ead4c61 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1,15 +1,15 @@
 [
 	{
 		"title": "有人",
-		"body": "这些是故事中的新人物。 您的语言可能有方法显示这些人是新人物。(See: writing_participants)"
+		"body": "这些是故事中的新人物。 您的语言中可能有表示这些是新人物的方式。（参： writing_participants）"
 	},
 	{
 		"title": "褥子",
-		"body": "“睡垫” 或 “床” 或 “担架”"
+		"body": "“垫子” 或 “床” 或 “担架”"
 	},
 	{
 		"title": "瘫子",
-		"body": "“无法动弹”"
+		"body": "“自己无法动弹”"
 	},
 	{
 		"title": "却因人多，寻不出法子抬进去，就",