Sun Feb 02 2020 14:59:52 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
efad8288de
commit
4342df093d
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "拿醋送给他喝",
|
||||
"body": "“拿醋给耶稣喝。”醋是普通人喝的一种廉价饮料。士兵们嘲笑耶稣,给一个自称是国王的人喝廉价饮料。"
|
||||
"body": "“拿醋给耶稣喝。”醋是普通人喝的一种廉价饮料。士兵们嘲笑耶稣,给一个自称是王的人喝廉价饮料。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "你若是 犹太人的王,可以救自己吧",
|
||||
"body": "兵丁讥诮耶稣。另译:“我们不信你是犹太人的王。你若是犹太人的王、可以救自己来、证明我们是错的。” (参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||||
"body": "兵丁讥诮耶稣。另译:“我们不信你是犹太人的王。你若是犹太人的王,可以救下自己证明我们是错的!” "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "在耶稣以上有一个牌子",
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我们是应该的,因我们所受的与我们所做的相称",
|
||||
"body": "“我们”单指两个犯人,而不是指耶稣或其他人。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]])"
|
||||
"body": "“我们”单指两个犯人,而不是指耶稣或其他人。(参: figs_123person)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我们是应该的",
|
||||
|
|
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||
"22-title",
|
||||
"22-21",
|
||||
"23-title",
|
||||
"23-39",
|
||||
"23-42",
|
||||
"23-44",
|
||||
"23-46",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue