diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt index 3505f99c..a19880b7 100644 --- a/05/25.txt +++ b/05/25.txt @@ -1,15 +1,15 @@ [ { - "title": "立刻", - "body": "“立刻” 或 “马上”" + "title": "Immediately", + "body": "NA" }, { "title": "起来", - "body": "清楚地说他已经痊愈可能会有所帮助。 另译:“那个人已经痊愈了!他起来了。”" + "body": "明确说明他已经痊愈有助于理解。 另译:“那个人已经痊愈了!他起来了。”" }, { "title": "满心惧怕", - "body": "“非常害怕” 或 “充满敬畏”" + "body": "“非常害怕” 或 “充满惧怕”" }, { "title": "非常的事", diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt index 9b62643d..3befeead 100644 --- a/05/27.txt +++ b/05/27.txt @@ -13,10 +13,10 @@ }, { "title": "你跟从我来", - "body": "“跟从” 某人意味着成为他的使徒。 另译:“作我的使徒” 或 “来吧,跟从我让我做你的老师” (参阅: figs_idiom)" + "body": "“跟从” 某人意味着成为他的使徒。 另译:“作我的使徒” 或 “来吧,跟从我让我做你的老师” (参:figs_idiom)" }, { "title": "撇下所有的", - "body": "“离开他作为税吏的工作”" + "body": "“不再做他税吏的工作”" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3bdb8ff9..e9f0f7d9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,8 @@ "03-title", "04-title", "05-title", + "05-25", + "05-27", "05-29", "05-33", "05-36",