diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index b90e447e..20487814 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -13,14 +13,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "陪伴之人禁食",
-		"body": "禁食是悲伤的表现。 宗教领袖们明白，当新郎与他们在一起时，婚礼陪伴之人不会禁食。 (参阅: figs_explicit)"
+		"body": "禁食是一种悲伤的表现。 宗教领袖明白当新郎与他们在一起时，婚礼陪伴之人不会禁食。 （参：figs_explicit）"
 	},
 	{
 		"title": "日子将到",
-		"body": "“很快” 或 “某一天”"
+		"body": "“很快” 或 “某一天”（UDB）"
 	},
 	{
 		"title": "新郎要离开他们",
-		"body": "耶稣将自己与新郎和门徒与婚礼陪伴之人相称。 他没有解释这个比喻，所以翻译应该在必要时解释它。 (参阅: figs_metaphor)"
+		"body": "耶稣将自己与新郎和使徒与婚礼陪伴之人作比。 他没有解释这个比喻，所以应该在必要时才解释。（参：figs_metaphor）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 64d3c136..550b4ec2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -44,6 +44,7 @@
 		"03-title",
 		"04-title",
 		"05-title",
+		"05-33",
 		"05-36",
 		"05-37",
 		"06-title",