Sat Feb 08 2020 07:37:17 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
891523aab8
commit
357cb2f1b1
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "她立刻直起腰来",
|
||||
"body": "这可以以主动句式陈述。另译:“她能够再次站直”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])"
|
||||
"body": "另译:“她能站直了”(参: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "气忿忿",
|
||||
|
@ -25,10 +25,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "求医",
|
||||
"body": "这可以以主动句式陈述。另译:“让某人在这六天内为你治病”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])"
|
||||
"body": "这句可译为主动句。另译:“让某人在六天内为你治病”(参:figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "在安息日",
|
||||
"body": "“在安息日。”有些语言会说“一个安息日”,因为我们不知道具体是哪一个安息日。"
|
||||
"body": "“在安息日。”有些语言会译为“一个安息日”,因为我们不知道具体是哪一个安息日。"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -52,6 +52,7 @@
|
|||
"11-title",
|
||||
"12-title",
|
||||
"13-title",
|
||||
"13-12",
|
||||
"13-15",
|
||||
"13-17",
|
||||
"13-18",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue