From 3400e94d2e7b9717ade5aaaa93805a47ba728a40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: backup <you@example.com>
Date: Wed, 5 Feb 2020 05:57:16 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Wed=20Feb=2005=202020=2005:57:15=20GMT+0800=20(?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 19/43.txt     | 4 ++--
 19/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 1 +
 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index 2c2ecc4e..f1f23b1e 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "连接陈述：",
-		"body": "耶稣继续说话。"
+		"body": "耶稣继续说。"
 	},
 	{
 		"title": "因为",
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "日子将到，你的仇敌必筑起",
-		"body": "这表明他们将经历艰难的时期。某些语言不谈论时间“到来”。另译：“将来这些事情会发生在你身上：你的敌人”或“很快你将忍受麻烦时期”。你的敌人”"
+		"body": "这表明他们将经历艰难的时期。有些语言不说时间到来。另译：“将来这些事会发生在你身上：你的敌人”或“很快你将忍受麻烦时期”。你的敌人”"
 	},
 	{
 		"title": "你...你",
diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt
index cb93857c..de8b0975 100644
--- a/19/45.txt
+++ b/19/45.txt
@@ -29,6 +29,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "贼窝",
-		"body": "耶稣把圣殿比作小偷聚在一起的地方。另译：“一个小偷藏身的地方”（参：[[rc://en/ta/man/translate /figs-metaphor]]）"
+		"body": "耶稣把圣殿比作贼聚集的地方。另译：“一个贼藏身的地方”（参：figs_metaphor）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ce974f80..1d88d400 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -58,6 +58,7 @@
 		"17-title",
 		"18-title",
 		"19-title",
+		"19-45",
 		"19-47",
 		"20-title",
 		"20-01",