14 lines
702 B
Plaintext
14 lines
702 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "免得房子里所有的都成了不洁净",
|
||
"body": "一旦祭司宣布房子是不洁净的,在房子里的所有物品也都不洁净了。这句可以翻译成主动句式。另译:免得祭司宣布房子里剩余的物品也不洁净。(参:: figs_activepassive)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "在房子里的所有物品也都不洁净了",
|
||
"body": "耶和华宣布房子不适宜人触碰或居住,也就是说房子本身不干净。(参: figs_metaphor)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "灾病若在房子的墙上有发绿或发红的凹斑纹,现象洼于墙",
|
||
"body": "意思是说祭司需要判断霉菌(灾病)只在墙的表面还是更深处也发霉了。"
|
||
}
|
||
] |