34 lines
1.1 KiB
Plaintext
34 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "坛的四角",
|
||
"body": "祭坛的角。它们的形状像牛的犄角。参4:6节注释翻译。(应该是4:7)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "所有的血都要倒在坛的脚那里",
|
||
"body": "他要将所有剩余的血都倒在坛的脚那里"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "又要把所有的脂油都取下",
|
||
"body": "他又要把所有的脂油都切掉。他是指献祭的人。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "正如取平安祭羊羔的脂油一样",
|
||
"body": "这句可以用主动句式。另译:“正如人切掉平安祭羊羔的脂油那样” (参:figs_主动被动句)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "烧在坛上",
|
||
"body": "祭司将脂油烧在坛上。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "献给耶和华火祭",
|
||
"body": "这句可以用主动句式。另译:献给耶和华的火祭。 (参:figs_主动被动句)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "至于所犯的罪,祭司要为他赎了",
|
||
"body": " 抽象名词“赎罪”可以翻译为动词。另译:要为人赎罪。(参:figs_抽象名词)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他必蒙赦免",
|
||
"body": "这句可以用主动句式。另译:耶和华会赦免人的罪。 (参:figs_主动被动句)"
|
||
}
|
||
] |