Staging
/
zh_lev_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Dec 11 2019 16:03:25 GMT+0800 (CST)

This commit is contained in:
zhenanna 2019-12-11 16:03:25 +08:00
parent 4885ed2554
commit be4734efc5
3 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
20/17.txt
View File

@ -17,11 +17,11 @@
},
{
"title": "妇人有月经",
"body": "女人子宫流血经期时。"
"body": "女人子宫流血的时间。"
},
{
"title": "就是露了妇人的血源，妇人也露了自己的血源，",
"body": "这句将和在经期里的女人发生性关系类比为揭开了本应隐藏的东西。实际上这是羞辱的事情，可以更清楚表达。另译：他做了羞辱的事情 - 露出女人的血源。（参：figs_metaphor and figs_explicit）"
"body": "这句将和在经期里的女人发生性关系类比为揭开了本应隐藏的东西。实际上这是羞辱的事情，可以更清楚的表达。另译：他做了羞辱的事情 - 露出女人的血源。（参：figs_metaphor and figs_explicit）"
},
{
"title": "二人必从民中剪除",

6
20/19.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "露姨母或是姑母的下体",
"body": "NA 这是较礼貌地说他和他的姨母发生性关系。有些使用更直接的语言 如：“他与......发生性关系。” （参：figs_euphemism）"
"body": "这是较礼貌地说他和他的姨母发生性关系。有些使用更直接的语言 如：“他与......发生性关系。” （参：figs_euphemism）"
},
{
"title": "二人必担当自己的罪孽",
"body": "短语“担当自己的罪孽”意思是你为自己的罪负责。另译：你为自己的罪担责，或我会惩罚你。（参： figs_idiom）"
"body": "短语“担当自己的罪孽”意思是你为自己的罪负责。另译：你为自己的罪担负责任，或我会惩罚你。（参： figs_idiom）"
},
{
"title": "必无子女而死",
"body": "NA 很多版本的圣经译文为“他们会无子女而死。”"
"body": "很多版本的圣经译文为“他们会无子女而死。”"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -295,7 +295,7 @@
"20-10",
"20-13",
"20-15",
"20-19",
"20-17",
"20-22",
"20-24",
"20-26",