Sun Dec 08 2019 11:34:10 GMT+0800 (CST)

08/04.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "这就是耶和华所吩咐当行的事",
-		"body": "NA 这句可以翻译为主动句式。另译：耶和华命令我们做的。（参：figs_activepassive）"
+		"body": "这句可以翻译为主动句式。另译：耶和华命令我们做的。（参：figs_activepassive）"
 	}
 ]

08/06.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "用水洗了他们",
-		"body": "这是个象征性动作。它是洁净的仪式，预备他们成为祭司。（参：translate_symaction）"
+		"body": "这是个象征性动作。是洁净的仪式，预备他们成为祭司。（参：translate_symaction）"
 	},
 	{
 		"title": "给 亚伦穿上内袍，束上腰带，穿上外袍，又加上以弗得，用其上巧工织的带子把以弗得系在他身上，",
-		"body": "织的带子** - 这些是耶和华吩咐人为祭司做的特殊衣服。（参： figs_explicit）"
+		"body": "织的带子** - 这些是耶和华吩咐人为祭司做的特殊的衣服。（参： figs_explicit）"
 	},
 	{
 		"title": "束上腰带",
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "系在他身上",
-		"body": "绕他身体一圈绑着。"
+		"body": "绕着他的身体绑一圈。"
 	}
 ]

08/08.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "胸牌......冠冕......金牌 ......圣冠，",
-		"body": "这些都是耶和华吩咐人为祭司做的特殊服饰。"
+		"body": "这些都是耶和华吩咐人为祭司做的特殊的服饰。"
 	},
 	{
 		"title": "乌陵和土明",
@@ -13,10 +13,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "冠冕",
-		"body": "NA 缠头巾。男人遮头用的，一块很长的布缠绕在头上。"
+		"body": "缠头巾。男人遮头用的，一块很长的布缠绕在头上。"
 	},
 	{
 		"title": "金牌, 圣冠",
-		"body": "这两个词是同一个物品。它是钉在冠冕上纯金做的金牌。"
+		"body": "这两个词说的是同一个物品。它是钉在冠冕上纯金做的金牌。"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -110,9 +110,9 @@
 		"07-35",
 		"07-37",
 		"08-title",
+		"08-01",
 		"08-04",
 		"08-06",
-		"08-08",
 		"08-10",
 		"08-12",
 		"08-14",