diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt index 2ba2bd9..dba4218 100644 --- a/09/06.txt +++ b/09/06.txt @@ -5,10 +5,10 @@ }, { "title": "耶和华的荣光就要向你们显现", - "body": "这里的“荣光”代表着耶和华的亲临/显现。另译:耶和华就会向你们显现他亲临的荣光。(参: figs_metonymy)" + "body": "这里的“荣光”代表着耶和华的亲临/显现。另译:耶和华就会向你们显现他临格的荣光。(参: figs_metonymy)" }, { "title": "献你的赎罪祭和燔祭,为自己与百姓赎罪,又献上百姓的供物,为他们赎罪,", - "body": "这里有两种不同的献祭。第一种是为了大祭司所犯的罪所献的赎罪祭。当(大)祭司犯了罪,百姓也是有罪的。(参照4:1节)。第二种献祭是为了百姓自己犯的罪所献的赎罪祭。(high priest大祭司, 4:1节中是祭司不是大祭司)" + "body": "这里有两种不同的献祭。第一种是为了大祭司所犯的罪而献的赎罪祭。当(大)祭司犯了罪,百姓也是有罪的。(参照4:1节)。第二种献祭是为了百姓自己犯的罪所献的赎罪祭。(high priest大祭司, 4:1节中的是祭司不是大祭司)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt index 2940ae9..bc2a66a 100644 --- a/09/08.txt +++ b/09/08.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "坛的四角", - "body": "祭坛的角。它们的形状像牛的犄角。参照你翻译的4:6节。" + "body": "祭坛的角。它们的形状像牛的犄角。参4:6节的注释翻译。" }, { "title": "坛脚", diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt index 4d35fb5..e6c6f59 100644 --- a/09/10.txt +++ b/09/10.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "都烧在坛上", - "body": "NA 亚伦烧在坛上" + "body": "亚伦烧在坛上" }, { "title": "腰子,并肝上取的网子", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 801f0f8..a8579d3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -128,8 +128,8 @@ "09-title", "09-01", "09-03", + "09-06", "09-08", - "09-10", "09-12", "09-15", "09-18",