diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 672db81..c9b4987 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "被血玷污", - "body": "因为他们犯了谋杀罪,他们在宗教仪式上是不洁净的,不能崇拜神,也不能与普通人在一起。(参: figs_metaphor)" + "body": "因为他们犯了谋杀罪,他们是不洁净的,不能崇拜神,也不能与普通人在一起。(参: figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt index d8a671c..228c855 100644 --- a/04/19.txt +++ b/04/19.txt @@ -5,6 +5,6 @@ }, { "title": "在他们的坑中被捉住", - "body": "这里“坑”是指敌人的陷阱,他们计划抓住国王。另译:“敌人计划要捉拿我们的王,他们果然捉拿了他”。(参: figs_activepassive 和 figs_metaphor)" + "body": "这里“坑”是指敌人的陷阱,他们计划抓住国王。另译:“敌人计划要捉拿我们的王,他们果然捉拿了他”。(参: figs_activepassive and figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt index c367f44..84593d5 100644 --- a/04/21.txt +++ b/04/21.txt @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": "苦杯也必传到你那里", - "body": "人们将从杯子里喝的酒是耶和华愤怒的象征。另译:“耶和华也要审判你”。(参: figs_metaphor 和 figs_metonymy)" + "body": "人们将从杯子里喝的酒是耶和华愤怒的象征。另译:“耶和华也要审判你”。(参: figs_metaphor and figs_metonymy)" }, { "title": "he will not extend your exile", @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "显露你的罪恶", - "body": "” 暴露你的罪恶“" + "body": "“暴露你的罪恶”" } ] \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index bec38ec..e1a9ba5 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "概览:", - "body": "新的诗歌开始。参: writing_poetry 和 figs_parallelism 和 figs_metaphor" + "body": "新的诗歌开始。参: writing_poetry and figs_parallelism and figs_metaphor" }, { "title": "记念", @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": " 观看我们所受的凌辱", - "body": "\"看看我们所处的可耻状态\"" + "body": "“看看我们所处的可耻状态”" }, { "title": "我们的产业归与外邦人", @@ -21,7 +21,7 @@ }, { "title": "我们是无父的孤儿;我们的母亲好像寡妇", - "body": "没有人保护耶路撒冷的百姓,因为男人们不是战死,就是被掳。(参: figs_metaphor 和 figs_simile)" + "body": "没有人保护耶路撒冷的百姓,因为男人们不是战死,就是被掳。(参: figs_metaphor figs_simile)" }, { "title": "我们出钱才得水喝", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b120768..7722753 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -97,12 +97,12 @@ "04-09", "04-11", "04-12", + "04-14", "04-16", "04-17", "04-19", "04-21", "05-title", - "05-01", "05-05", "05-08", "05-11",