diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt index a27a9b6..48c9e04 100644 --- a/01/22.txt +++ b/01/22.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "有些人存疑心", - "body": "\"那些还不相信神是神的人\"" + "body": "“那些还不相信神是神的人”" }, { "title": "有些人你们要从火中抢出来", @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "连那被情欲沾染的衣服也当厌恶", - "body": "这以夸张的方式,说这些罪人的罪恶是如此之深,以至于人们可以通过触摸他们的衣服而患病。另译:“你待这些人,要如同只要摸到他们的衣服,你就会变得有罪”。(参:figs_hyperbole)" + "body": "这以夸张的方式,说这些罪人的罪恶是如此之深,以至于人们可以通过触摸他们的衣服而患病。另译:“你们待这些人,要如同只要摸到他们的衣服,就会变得有罪”。(参:figs_hyperbole)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index 67df128..cb05218 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "那能保守你们....站在他荣耀之前", - "body": "他的荣耀是代表他的伟大。另译:“让你享受和敬拜他的荣耀”(参:figs_metaphor)" + "body": "他的荣耀代表他的伟大。另译:“让你们享受和敬拜他的荣耀”(参:figs_metaphor)" }, { "title": "无瑕无疵", @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "愿荣耀、威严、能力、权柄...从万古以前并现今,直到永永远远", - "body": "神一直有,现在有,将来也永远有荣耀,绝对的领导和对万事万物完全的控制。" + "body": "神一直有,现在有,将来也永远有荣耀,绝对的统领和对万事万物完全地掌管。" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e683a55..84a58b2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -27,13 +27,14 @@ "language_id": "en", "resource_id": "ulb", "checking_level": "3", - "date_modified": 20170329, - "version": "9" + "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", + "version": "12" } ], "parent_draft": {}, "translators": [ - "lilyzheng" + "lilyzheng", + "backup" ], "finished_chunks": [ "front-title", @@ -47,7 +48,6 @@ "01-14", "01-17", "01-20", - "01-22", "01-24" ] } \ No newline at end of file