zh_jos_tn_l3/21/43.txt

18 lines
714 B
Plaintext

[
{
"title": "起誓",
"body": "“发了誓”"
},
{
"title": "没有一人在他们面前站立得住",
"body": "这是用一种否定的方式来加强陈述。另译:“他们打败了每一个敌人”(参:figs_litotes)"
},
{
"title": "把一切仇敌都交在他们手中",
"body": "在这里“交在他们手中”的意思是“进入他们的势力”。另译:“赐给他们力量击败一切敌人”(参:figs_metonymy)"
},
{
"title": "耶和华应许赐福给 以色列家的话一句也没有落空,都应验了。",
"body": "这是用一种否定的方式来加强陈述。另译:“耶和华对以色列家所说的一切美好应许都实现了”(参:figs_litotes)"
}
]