diff --git a/19/27.txt b/19/27.txt
index 7d050ae..b324774 100644
--- a/19/27.txt
+++ b/19/27.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "伯大衮……伊弗他伊勒谷……伯以墨、尼业……迦步勒……义伯仑，利合，哈们，加拿",
-		"body": "这些是地名。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是地名。(参:translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 5796873..5a4a89d 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "何萨……亚革悉……乌玛、 亚弗、 利合",
-		"body": "这些是地名。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是地名。(参:translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/19/31.txt b/19/31.txt
index 095d5a2..0d65803 100644
--- a/19/31.txt
+++ b/19/31.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "这些城并属城的村庄就是 亚设支派……所得的地业。",
-		"body": "论到亚设支派所得的地土和城邑，那地和城邑就是他们永远所得为业的。另译：“这就是亚设支派所得为业的地和城邑。”(参:figs_metaphor)"
+		"body": "形容亚设支派所得的地土和城邑，好像那地和城邑就是他们永远所得为业的。另译：“这就是亚设支派所得为业的地和城邑。”(参:figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "按着宗族",
-		"body": "这可以用主动形式表示。另译:“约书亚将这地赐给他们的宗族”(参:figs_activepassive)"
+		"body": "这可以用主动句表示。另译:“约书亚将这地赐给他们的宗族”(参:figs_activepassive)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index a4cc3ae..991e5d2 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "拈出第六阄",
-		"body": "参19:1节的注释翻译。"
+		"body": "参照19:1节的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "第六",
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "按着宗族",
-		"body": "这可以用主动形式表示。另译:“约书亚将这地赐给他们的宗族”(参:figs_activepassive)"
+		"body": "这可以用主动表示。另译:“约书亚将这地赐给他们的宗族”(参:figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "希利弗……撒拿音……亚大米·尼吉……雅比聂……拉共……亚斯纳·他泊……户割",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e89ccf9..5684216 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -292,7 +292,6 @@
 		"19-27",
 		"19-29",
 		"19-31",
-		"19-32",
 		"19-35",
 		"19-38",
 		"19-40",