diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt index 610667d..1b881d8 100644 --- a/13/14.txt +++ b/13/14.txt @@ -1,15 +1,15 @@ [ { "title": "摩西没有把产业……", - "body": "摩西所分给以色列各支派的地,在他们听来,好像是永远的产业。(参见:figs_metaphor)" + "body": "摩西所分给以色列各支派的地,被形容成好像是永远的产业。(参:figs_metaphor)" }, { "title": "他们的产业乃是献与耶和华— 以色列 神的火祭", - "body": "作者讲述了利未人作为祭司侍奉耶和华所获得的巨大荣耀,就好像这些祭品是他们将要继承的一样。另译:“耶和华的祭…是他们将要得到的供应”(参见:figs_metaphor)" + "body": "作者形容利未人作为祭司侍奉耶和华所获得的巨大荣耀,好像这些祭品是他们将要继承的一样。另译:“耶和华的祭…是他们将要得到的供应”(参:figs_metaphor)" }, { "title": "耶和华……的……祭", - "body": "\"人们要带给耶和华的祭品\"" + "body": "“人们要带给耶和华的祭品”" }, { "title": "火祭", diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt index ae1020b..b279dd4 100644 --- a/13/15.txt +++ b/13/15.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { "title": "亚罗珥……米底巴", - "body": "这些是地名。(参见:translate_names)" + "body": "这些是地名。(参:translate_names)" }, { "title": "谷中……平原", - "body": "参13:8节的注释翻译。" + "body": "参照13:8的注释翻译。" } ] \ No newline at end of file diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt index a5acd46..c0ce136 100644 --- a/13/17.txt +++ b/13/17.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "希实本……底本、 巴末·巴力、 伯·巴力·勉、 雅杂、 基底莫、 米法押、基列亭、 西比玛……细列·哈沙辖", - "body": "这些是地名。(参见:translate_names)" + "body": "这些是地名。(参:translate_names)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt index 0a965b9..f10b379 100644 --- a/13/20.txt +++ b/13/20.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "伯·毗珥、 毗斯迦、 伯·耶西末……希实本", - "body": "这些是地名。(参见:translate_names)" + "body": "这些是地名。(参:translate_names)" }, { "title": "西宏……以未、 利金、 苏珥、 户珥、 利巴", - "body": "这些是人名。(参见:translate_names)" + "body": "这些是人名。(参:translate_names)" }, { "title": "米甸的族长", diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt index 3453e60..f9c6206 100644 --- a/13/22.txt +++ b/13/22.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "吕便人……所得为业", - "body": "摩西所分给吕便支派的地,就是吕便支派永得为业之地。(参见:figs_metaphor)" + "body": "摩西所分给吕便支派的地,就是吕便支派永得为业之地。(参:figs_metaphor)" }, { "title": "按着宗族", diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt index f9109e5..e24e0a2 100644 --- a/13/24.txt +++ b/13/24.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "雅谢……亚罗珥……希实本……拉抹·米斯巴……比多宁……玛哈念……底璧", - "body": "这些是地名。(参见:translate_names)" + "body": "这些是地名。(参:translate_names)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/13/27.txt b/13/27.txt index 88568c7..9968d20 100644 --- a/13/27.txt +++ b/13/27.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { "title": "伯·亚兰、 伯·宁拉、 疏割、 撒分……希实本", - "body": "这些是地名。(参见:translate_names)" + "body": "这些是地名。(参:translate_names)" }, { "title": "以上是 迦得人按着宗族所得为业的诸城", - "body": "摩西所分给迦得支派的地,就是迦得支派永得为业之地。(参见:figs_metaphor)" + "body": "摩西所分给迦得支派的地,就是迦得支派永得为业之地。(参:figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cd1f364..5b3f9c8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -203,10 +203,12 @@ "13-06", "13-08", "13-10", + "13-13", "13-14", "13-15", "13-17", "13-20", + "13-22", "13-24", "13-27", "13-32",