From 72112c395935844dcd2e5b4e500373083c72e0d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: backup <you@example.com>
Date: Sat, 22 Feb 2020 10:13:14 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Sat=20Feb=2022=202020=2010:13:13=20GMT+0800=20(?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 12/03.txt     | 4 ++--
 12/07.txt     | 2 +-
 12/09.txt     | 2 +-
 12/13.txt     | 2 +-
 12/17.txt     | 2 +-
 12/21.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 2 +-
 7 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
index d0a67b3..dbb6c70 100644
--- a/12/03.txt
+++ b/12/03.txt
@@ -9,10 +9,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "巴珊王 噩",
-		"body": "参9：9节的注释翻译。"
+		"body": "参照9:9节的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "利乏音人……基述人",
-		"body": "这些是族群的名字。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是族群的名字。(参:translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt
index 332ac74..62dc676 100644
--- a/12/07.txt
+++ b/12/07.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "巴力·迦得……哈拉山……亚拉巴",
-		"body": "这些是地名。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是地名。(参:translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index 00b3e38..927e004 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "希伯……耶末……拉吉……伊矶伦……基色",
-		"body": "这些是城市的名字。按照你在10:3中所做的那样翻译\"Jarmuth \"，\" Lachish \"和\"Eglon\"。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是城的名字。参照10:3的注释翻译。(参:translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 51cdd37..42c7435 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "底璧……基德……何珥玛……亚拉得……立拿……亚杜兰……玛基大",
-		"body": "这些是城市的名字。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是城的名字。(参:translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt
index 0c6611e..4e3cb7d 100644
--- a/12/17.txt
+++ b/12/17.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "他普亚……希弗……亚弗……拉沙仑……玛顿……夏琐……伸仑米仑……押煞",
-		"body": "这些是城市的名字。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是城的名字。(参:translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/21.txt b/12/21.txt
index c8fc37d..62ea9a4 100644
--- a/12/21.txt
+++ b/12/21.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "他纳……米吉多……基低斯…… 约念……多珥……戈印……得撒",
-		"body": "这些是城市的名字。(参见:translate_names)"
+		"body": "这些是城的名字。(参:translate_names)"
 	},
 	{
 		"title": "共计三十一个",
-		"body": "“总计三十一个”(参见:translate_numbers)"
+		"body": "三十一个**-“总计31个”(参:translate_numbers)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6088b5d..f897767 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -189,6 +189,7 @@
 		"11-23",
 		"12-title",
 		"12-01",
+		"12-03",
 		"12-06",
 		"12-07",
 		"12-09",
@@ -197,7 +198,6 @@
 		"12-21",
 		"13-title",
 		"13-01",
-		"13-02",
 		"13-04",
 		"13-06",
 		"13-08",