zh_jon_tn_l3/02/03.txt

34 lines
984 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "概览:",
"body": "这是约拿在2:1节祷告的延续。在第4节中约拿提到他在这个祷告之前所祷告的事。"
},
{
"title": "投下深渊, 就是海的深处",
"body": "这说明约拿所处的海是多么广大。(参: figs_parallelism)"
},
{
"title": "海的深处",
"body": "“海底”"
},
{
"title": "大水环绕我",
"body": "“海水紧紧地包围了我”"
},
{
"title": "波浪洪涛",
"body": "这些是海洋表面的动荡。(参: figs_doublet)"
},
{
"title": "虽被驱逐",
"body": "这可以用主动形式表示。另译: “你把我赶走了” 或“你赶走了我”。(参: figs_activepassive)"
},
{
"title": "你眼前",
"body": "“从你” 当约拿说“你眼前”时,他是在说耶和华整体。(参: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "我仍要仰望你的圣殿",
"body": "约拿希望不管他经历了什么,他都能看见圣殿。(参: figs_rquestion)"
}
]