From 06358895940c91d6059466544d5015f6a19de841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: backup Date: Fri, 28 Feb 2020 11:04:37 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fri=20Feb=2028=202020=2011:04:34=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 03/12.txt | 8 ++++---- 03/16.txt | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt index b4af1b8..c82de76 100644 --- a/03/12.txt +++ b/03/12.txt @@ -13,7 +13,7 @@ }, { "title": "开镰吧!因为庄稼熟了", - "body": "耶和华说到这些国家的时候,就好像他们是一片成熟的庄稼,等待收割。另译: “伸出镰刀吧,因为列国好像熟透的庄稼”。(参: figs_metaphor)" + "body": "耶和华形容这些国家的时候,就好像他们是一片成熟的庄稼,等待收割。另译: “伸出镰刀吧,因为列国好像熟透的庄稼”。(参: figs_metaphor)" }, { "title": "开镰吧", @@ -25,14 +25,14 @@ }, { "title": "庄稼熟了", - "body": "\"谷物已经准备好可以收获了\"。" + "body": "“谷物已经准备好可以收获了”。" }, { "title": "践踏吧!因为酒醡满了", - "body": "耶和华说到这些国家的时候,就好像它们是在酒醡里的葡萄,等待人去碾碎它们。另译: \"来,要压碎列国,因为他们如同酒醡中的葡萄。\" (参: figs_metaphor)" + "body": "耶和华形容这些国家的时候,就好像它们是在酒醡里的葡萄,等待人去碾碎它们。另译: “来,要压碎列国,因为他们如同酒醡中的葡萄。”(参: figs_metaphor)" }, { "title": "酒池盈溢;他们的罪恶甚大", - "body": "耶和华说到这些国家的邪恶,就好像是从酒榨里要流到大桶里的酒一样。大桶不够大,容纳不了流入其中的邪恶。(参: figs_metaphor)" + "body": "耶和华形容这些国家的邪恶,就好像是从酒榨里要流到大桶里的酒一样。大桶不够大,容纳不了流入其中的邪恶。(参: figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt index 7ad995b..2697de2 100644 --- a/03/16.txt +++ b/03/16.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "耶和华却要作他百姓的避难所,作以色列人的保障", - "body": "这两个短语都表示耶和华会保护他的子民。保障是战争中用来保护人们的坚固的避难所。另译: “耶和华必作他百姓坚固的保障”。(参: figs_metaphor 和 figs_parallelism)" + "body": "这两个短语都表示耶和华会保护他的子民。保障是战争中用来保护人们的坚固的避难所。另译: “耶和华必作他百姓坚固的保障”。(参: figs_metaphor and figs_parallelism)" } ] \ No newline at end of file