zh_job_tn_l3/15/19.txt

26 lines
758 B
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "这地惟独赐给他们",
"body": "可用主动句表达。另译:“神唯独把地赐给他们”(参: figs_activepassive"
},
{
"title": "并没有外人从他们中间经过",
"body": "意思是没有外人在他们中间居住,因此他们不会被异教影响。另译:“没有他国的人到来,使他们错误地思想神”(UDB)(参: figs_explicit"
},
{
"title": "劬劳痛苦",
"body": "“遭受很多痛苦”。指的是身体或情感上的痛苦。"
},
{
"title": "the number of years that are laid up",
"body": "NA"
},
{
"title": "that are laid up",
"body": "NA"
},
{
"title": "惊吓的声音常在他耳中",
"body": "“他不断听到使他感到惊吓的声音”"
}
]