26 lines
971 B
Plaintext
26 lines
971 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "诸圣者之中,你转向哪一位呢?",
|
||
"body": "以利法用一个问题提出他的观点,就是约伯无法转向任何人寻求帮助。另译:”是否有一位圣者你可以转向的吗?“或”没有任何一位圣者你可以转向寻求帮助的。“(参:figs rquestion)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "诸圣者",
|
||
"body": "这里是指某类超自然的存在,天使或是其他灵。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "愚妄人……痴迷人",
|
||
"body": "这是指所有愚妄人和所有痴迷人。(参:figs genericnoun)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "嫉妒杀死痴迷人",
|
||
"body": "”嫉妒杀死任何行事无知和冲动的“"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "愚妄人扎下根",
|
||
"body": "这里一个人被说成仿佛是一棵植物,而且还会越来越愚妄。另译:”一个愚妄的人在愚妄中扎下根“(参:figs metphor)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他的住处",
|
||
"body": "这指代一个人的家庭和他所有财产。"
|
||
}
|
||
] |