zh_job_tn_l3/22/06.txt

26 lines
802 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "连接陈述:",
"body": "以利法继续对约伯说话。"
},
{
"title": "你无故强取弟兄的物为当头",
"body": "指为了确保借钱的人能够还钱,取走他的一些东西。"
},
{
"title": "剥去贫寒人的衣服",
"body": "以利法控告约伯为了保障,拿走借钱的贫寒人的衣服。"
},
{
"title": "withheld bread",
"body": "NA"
},
{
"title": "得地土……住在其中",
"body": "以利法控告约伯取走贫寒人的地土,不准他们住在其中,他通过重申来强调这一点。(参: figs_parallelism"
},
{
"title": "得地土",
"body": "以利法夸张地说到约伯拥有的土地数目,以此把约伯描述成贪婪的人。另译:“得大量的地土”(参: figs_hyperbole"
}
]