See in Reader
26 lines
1.1 KiB
Plaintext
26 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "概览：",
|
||
"body": "琐法继续对约伯说话。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他口内虽以恶为甘甜",
|
||
"body": "这里“以恶为甘甜”意思是一个人享受行恶。另译：“尽管行恶如同用口品尝甜食般快乐。”（参: figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "藏在……含在",
|
||
"body": "意思是想要继续享受邪恶，正如人把美食含在口中继续品味。（参: figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他的食物在肚里却要化为酸",
|
||
"body": "食物在胃中变苦时会引起疼痛和苦味。这比喻一个人经历到行恶的痛苦后果。另译：“那些恶事就像在肚里化为酸的食物”或“恶事的后果叫人痛苦，正如食物在肚里化为酸”（参: figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "在他里面成为虺蛇的恶毒",
|
||
"body": "这个场景比食物在肚里化为酸更糟糕。这比喻了一个人经历到行恶的可怕后果。另译：“行恶事的后果叫人痛苦，如同虺蛇的毒在他里面”（参: figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "虺蛇",
|
||
"body": "“毒蛇”"
|
||
}
|
||
] |