26 lines
758 B
Plaintext
26 lines
758 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "这地惟独赐给他们",
|
||
"body": "可用主动句表达。另译:“神唯独把地赐给他们”(参: figs_activepassive)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "并没有外人从他们中间经过",
|
||
"body": "意思是没有外人在他们中间居住,因此他们不会被异教影响。另译:“没有他国的人到来,使他们错误地思想神”(UDB)(参: figs_explicit)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "劬劳痛苦",
|
||
"body": "“遭受很多痛苦”。指的是身体或情感上的痛苦。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "the number of years that are laid up",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "that are laid up",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "惊吓的声音常在他耳中",
|
||
"body": "“他不断听到使他感到惊吓的声音”"
|
||
}
|
||
] |