See in Reader
22 lines
924 B
Plaintext
22 lines
924 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "我们这里有白发的和年纪老迈的",
|
||
"body": "以利法形容他和其他的人从年长的人学到的智慧时像在说那些年长的人在他们身边。另译：“我们从白发的和年纪老迈的人那里得到智慧”（参: figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "白发的和年纪老迈的",
|
||
"body": "“白发的”是在描述“年纪老迈的”人的体貌。另译：“白发的年迈人”（参: figs_doublet）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "比你父亲还老",
|
||
"body": "这是一个夸张手法。另译：“比你父亲老”（参: figs_hyperbole）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "神用温和的话安慰你……以为太小吗",
|
||
"body": "这个反问是一个控告，暗含的答案是“是”。或许可用陈述句表达该问句。另译：“你肯定以为神用温和的话安慰你太小”（参）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "安慰",
|
||
"body": "“安慰”或“同情”"
|
||
}
|
||
] |