22 lines
959 B
Plaintext
22 lines
959 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "概览:",
|
||
"body": "约伯继续对神说话。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "你为何掩面……仇敌呢?",
|
||
"body": "约伯提这个问题来抱怨神现在对他的方式。他可能希望得到一个回答。(参: figs_rquestion)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "你……掩面",
|
||
"body": "向某人掩面意思是拒绝看他或无视他。另译:“你拒绝看我”或“你无视我”(参: figs_metaphor)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "你要惊动……追赶枯干的碎秸吗?",
|
||
"body": "约伯用这些问题来告诉神既然他现在如此的卑微和软弱,迫害他也没什么用处了。(参: figs_rquestion and figs_parallelism)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "被风吹的叶子……枯干的碎秸",
|
||
"body": "“叶子”和“碎秸”是比喻,用以描述约伯的软弱,卑微和虚弱。另译:“你迫害我,但我如同无力得像被风吹的叶子,卑微得如同枯干的碎秸”(参: figs_metaphor)"
|
||
}
|
||
] |