zh_job_tn_l3/10/17.txt

14 lines
535 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "你重立见证攻击我",
"body": "约伯从神那里受的灾祸被说成仿佛是人可以作见证攻击他。figs_metonymy"
},
{
"title": "向我加增恼怒",
"body": "抽象名词“恼怒”可以翻译成形容词“恼怒的”。另译“越来越对我是恼怒的”figs_abstractnouns"
},
{
"title": "如军兵更换着攻击我",
"body": "神降下灾祸攻击约伯被说成仿佛神不断的差遣新的军兵来攻击他一样。figs_metaphor"
}
]