diff --git a/27/08.txt b/27/08.txt
index cec43e1..8c542ac 100644
--- a/27/08.txt
+++ b/27/08.txt
@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "他岂以全能者为乐，随时求告　神呢？",
-		"body": "约伯用这个问题来表明不敬虔的人不会做这些事。另译：“” （参: figs_rquestion）"
+		"body": "约伯用这个问题来表明不敬虔的人不会做这些事。另译：“他必不以全能者为乐，必不随时求告　神” 或“他必不因全能者而乐，他必不常同神祷告”（参: figs_rquestion）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/27/11.txt b/27/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..f3a53d1
--- /dev/null
+++ b/27/11.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+	{
+		"title": "我要指教你们",
+		"body": "这些经文里的“你”们指约伯的朋友。（参: figs_you）"
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b273b7b..0a9f605 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -311,6 +311,7 @@
 		"27-title",
 		"27-01",
 		"27-04",
-		"27-06"
+		"27-06",
+		"27-08"
 	]
 }
\ No newline at end of file