From 83a7146b3281c350689a087f4882fff7f0028f58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tintin Date: Thu, 19 Dec 2019 11:58:30 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Thu=20Dec=2019=202019=2011:58:29=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 23/01.txt | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt index faac2d1..bece767 100644 --- a/23/01.txt +++ b/23/01.txt @@ -1,14 +1,14 @@ [ { "title": "如今我的哀告还算为悖逆", - "body": "这里“如今”强调了朋友们的争辩完全没有改变约伯的处境。" + "body": "这里“如今”强调了朋友们的争辩完全没有改变约伯的处境。另译：“不管你们收了什么，我的哀告还算为悖逆”" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "my complaint is bitter", + "body": "NA" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "我的责罚比我的唉哼还重", + "body": "可能的含义是（一）“因为我受的苦，我甚至连手都抬不起来”或（二）“尽管我在唉哼，他的手还是继续使我受苦”（参: figs_metonymy）" } ] \ No newline at end of file