diff --git a/33/21.txt b/33/21.txt
index 0b1e55e..14dd531 100644
--- a/33/21.txt
+++ b/33/21.txt
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "他的生命近于灭命的",
-		"body": "用他的“生命指代”那人。“灭命的”指的是人们死后去往的地方。另译：“”（参: figs_synecdoche and figs_metonymy）"
+		"body": "用他的“生命指代”那人。“灭命的”指的是人们死后去往的地方。另译：“他近于死人要去往的地方”或“他很快要去到亡人之地”（参: figs_synecdoche and figs_metonymy）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/33/23.txt b/33/23.txt
index 90a1f66..3a2a366 100644
--- a/33/23.txt
+++ b/33/23.txt
@@ -2,5 +2,21 @@
 	{
 		"title": "概览：",
 		"body": "以利户继续对约伯说话。"
+	},
+	{
+		"title": "for him",
+		"body": "NA"
+	},
+	{
+		"title": "一千天使中，若有一个",
+		"body": "在一些"
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 85c734a..c96e5e9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -393,6 +393,7 @@
 		"33-13",
 		"33-16",
 		"33-19",
+		"33-21",
 		"33-27",
 		"33-31",
 		"34-title"