Staging
/
zh_job_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Dec 21 2019 23:05:43 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
Tintin 2019-12-21 23:05:44 +08:00
parent c8531f3deb
commit 15ea0bfef8
3 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
28/12.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "概览：",
"body": "在28：12-28节里，智慧和聪明被比作某些地方的宝贵物品，人们想要找到它们。寻找智慧和聪明意味着变得有智慧和学习去明白事物。（参: figs_metaphor）"
"body": "在28：12-28节里，智慧和聪明被比作某些地方的宝贵物品，人们想要找到它们。寻找智慧和聪明意味着变得有智慧和学会明白事物。（参: figs_metaphor）"
},
{
"title": "然而，智慧有何处可寻？ 聪明之处在哪里呢？",
@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "然而，智慧有何处可寻？ 聪明之处在哪里呢？",
"body": "把变得智慧和聪明比作寻找智慧和聪明。另译：“人如何变得智慧？人如何学习很好地明白事物？”（参: figs_metaphor）"
"body": "把变得智慧和聪明比作寻找智慧和聪明。另译：“人如何变得智慧？人如何学会很好地明白事物？”（参: figs_metaphor）"
},
{
"title": "智慧的的价值无人能知",
@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "在活人之地也无处可寻",
"body": "“活人之地”指的是人们居住的世界。可用主动句表达。另译：“无人能在这世上寻到智慧”（参figs_activepassive）"
"body": "“活人之地”指人们居住的世界。可用主动句表达。另译：“无人能在这世上寻到智慧”（参figs_activepassive）"
},
{
"title": "深渊说：不在我内； 沧海说：不在我中。",

2
28/18.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "珊瑚、碧玉（水晶）都不足论",
"body": "“珊瑚和碧玉不配与之并提”。这暗示智慧远比珊瑚和碧玉有价值，约伯甚至都不用提到它们。另译：“我都不愿费心提到珊瑚或碧玉”或“比起智慧，珊瑚和碧玉毫无价值”（参: figs_explicit）"
"body": "“珊瑚和碧玉不配与之并提”。这暗指智慧远比珊瑚和碧玉有价值，约伯甚至都不用提到它们。另译：“我都不愿费心提到珊瑚或碧玉”或“比起智慧，珊瑚和碧玉毫无价值”（参: figs_explicit）"
},
{
"title": "珊瑚",

4
28/20.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "智慧从何处来呢？ 聪明之处在哪里呢？",
"body": "约伯用些问题来让人们知道该何如得到智慧和聪明。另译：“我告诉你们智慧从何处来，聪明之处在哪里”或“‘我告诉你们怎么变得有智慧，怎么学会明白事物” （参: figs_rquestion）"
"body": "约伯用些问题来让人们明白该如何得到智慧和聪明。另译：“我告诉你们智慧从何处来，聪明之处在哪里”或“‘我告诉你们怎么变得有智慧，怎么学会明白事物” （参: figs_rquestion）"
},
{
"title": "智慧从何处来呢？",
"body": "智慧仿佛在某个地方会去到人那里。智慧的到来意味着人变得有智慧。另译：“人从哪里得智慧”或“人如何变得有智慧”（参: figs_metaphor）"
"body": "智慧仿佛在某个地方，会去到人那里。智慧的到来意味着人变得有智慧。另译：“人从哪里得智慧”或“人如何变得有智慧”（参: figs_metaphor）"
},
{
"title": "聪明之处在哪里呢？",