See in Reader
22 lines
818 B
Plaintext
22 lines
818 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "一般的说明：",
|
||
"body": "耶稣离开伯大尼，去了以法莲。从55节开始，故事转移了叙述焦点，开始述说逾越节将至之际，许多犹太人如何准备过节。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "在犹太人当中公然露面",
|
||
"body": "这里的「犹太人」是提喻，指众犹太领袖。另译：「在反对他的众犹太领袖当中公然露面」"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "乡间",
|
||
"body": "城市外围的乡村，居民较少的地方"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他和门徒一起在那里住了下来",
|
||
"body": "耶稣和他的众门徒在以法莲住了一阵子。另译：「他和门徒一起在那里短暂住了一段时日」"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "上到耶路撒冷去",
|
||
"body": "这里用「上去」一词，因为耶路撒冷的海拔比四周地区要高。"
|
||
}
|
||
] |