zh_jhn_tn_l3/07/37.txt

30 lines
1.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "一般的说明",
"body": "已经过了一段时间了。现在是节庆的最后一天,这天耶稣对众人说话。"
},
{
"title": "大日子",
"body": "之所以「大」,是因为这是节庆的最后一日,也是节庆最重要的一日。"
},
{
"title": "如果有人口渴",
"body": "这里的「口渴」一词是隐喻,意指人对属神的事物的巨大渴慕,如同人「口渴」想喝水一样。另译:「如同口渴的人渴望水一般,渴慕着属神的事物的人们」"
},
{
"title": "让他来到我这里喝",
"body": "「喝」一字是个隐喻,意思是领受耶稣给予的灵性生命。另译:「让他到我这里来,满足灵性的干渴」"
},
{
"title": "相信我的人,就如同圣经上说",
"body": "「如同圣经说的,任何相信我的人」"
},
{
"title": "活水江河会流出",
"body": "「活水江河」是隐喻,代表耶稣赐给灵性干渴的人的生命。另译:「灵性生命会如同活水江河一般涌流」"
},
{
"title": "活水",
"body": "可能的意思有1) 「带来生命的水」或 2)「使人存活的水」"
}
]