See in Reader
26 lines
911 B
Plaintext
26 lines
911 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "因为连他的弟弟们都不相信他",
|
|
"body": "这句话与故事主线无关，是约翰在告诉我们一些关于耶稣弟弟们的背景资料。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "他的兄弟们",
|
|
"body": "「他的弟弟们」（英文只译出「兄弟」）"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "我的时间还没有到",
|
|
"body": "「时间」一词是转喻。耶稣此话意指现在还不是结束自己的事工的时候。另译：「现在还不是我结束我的工作的时候」"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "你们的时间总是预备好了的",
|
|
"body": "「你们任何时间都可以的」"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "世界不能恨你们",
|
|
"body": "这里的「世界」是转喻，指住在世界上的人。另译：「世上所有的人不能恨你们」"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "我做见证指控它，说它的工作是邪恶的",
|
|
"body": "「我告诉他们，他们在做的事情是邪恶的」"
|
|
}
|
|
] |