See in Reader
14 lines
701 B
Plaintext
14 lines
701 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "连接性的说明：",
|
|
"body": "众犹太人继续对那之前眼盲的男子说话。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "你们为什么又想听一次？",
|
|
"body": "这句话以问句形式呈现，借以表达男子有多么讶异，众犹太领袖居然再请他跟他们说一次事情的过程。另译：「我很讶异你们居然想再听一次我所遇到的事！」"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "你们该不会是也想做他的门徒吧？难道是吗？",
|
|
"body": "这句话以问句的形式呈现，借以强调男子话语中的讽刺。他知道众犹太领袖不想跟随耶稣。这里他是在嘲弄他们。另译：「听起来，像是你们也想当他的门徒呢！」"
|
|
}
|
|
] |