zh_jhn_tn_l3/08/42.txt

22 lines
873 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "爱",
"body": "这是从神而来的爱,神专注于让别人(包括我们的仇敌)能得好处,即便对自己无益。"
},
{
"title": "你们为什么不明白我的话呢?",
"body": "耶稣问这句主要是责备犹太人领袖不听从他。另译:“我告诉你们为何不明白我说的!”(参: figs_rquestion"
},
{
"title": "无非是因你们不能听我的道",
"body": "“道”是转喻,指耶稣的“教导”。另译:“是因为你不愿意接受我的教导。”(参: figs_metonymy"
},
{
"title": "你们是出于你们的父魔鬼",
"body": "“你们属于你们的父撒但”"
},
{
"title": "也是说谎之人的父",
"body": "“父”是隐喻指所有谎言的源头。另译“他是那位在起初创造一切谎言的那位”figs_metaphor"
}
]