See in Reader
34 lines
1.0 KiB
Plaintext
34 lines
1.0 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "连接陈述：",
|
||
"body": "耶稣与尼哥底母继续交谈。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "实实在在地",
|
||
"body": "参照1:49的注释翻译。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "重生",
|
||
"body": "“从上面而生”或“从神而生”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "神的国",
|
||
"body": "“神的国”是个隐喻，比喻神的统管。另译：“神统管的地方”（参：figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "人已经老了，如何能重生呢？",
|
||
"body": "尼哥底母问这个问题是要强调这事不可能发生。另译：“当人的年纪大了一定不可能重生的！”（参：figs_rquestion）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "岂能再进母腹生出来吗？",
|
||
"body": "尼哥底母也用这个问题强调他的信念，那就是第二次出生是不可能的。另译：“他绝对不可能第二次从母腹中降生的！”（参：figs_rquestion）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "再进",
|
||
"body": "“再次”或“两次”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "母腹",
|
||
"body": "女人身体中胎儿生长的地方。"
|
||
}
|
||
] |