[ { "title": "然后,撒马利亚女子对他说", "body": "「他」一词指的是耶稣" }, { "title": "为什么你身为犹太人,却问.....要喝东西呢?", "body": "这句话以疑问句来呈现,是要强调撒马利亚女子对于耶稣向她要喝的有多么惊讶。另译:「我不敢相信,你身为犹太人,居然问撒马利亚人要喝的!」" }, { "title": "不来往", "body": "「没有牵扯」" }, { "title": "活水", "body": "耶稣用「活水」这个隐喻,指的是在人的里面工作、改变人、为人带来新生命的圣灵。" } ]