From f777a6c6f88f5d868a0ac95ee2fcd2c8e779cdb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ruth20008 Date: Wed, 25 Dec 2019 11:06:19 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Wed=20Dec=2025=202019=2011:06:17=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 15/08.txt | 2 +- 15/16.txt | 10 +++++----- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt index f377119..be69a9b 100644 --- a/15/08.txt +++ b/15/08.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "你们多结果子", - "body": "“果子”是隐喻,指过讨神喜悦的生活。另译:“当你们活出讨他喜悦的样式”(参:figs_metaphor)" + "body": "“果子”是隐喻,指过讨神喜悦的生活。另译:“你们活出讨他喜悦的样式”(参:figs_metaphor)" }, { "title": "我父就因此得荣耀", diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt index c822911..bbd76bf 100644 --- a/15/16.txt +++ b/15/16.txt @@ -5,19 +5,19 @@ }, { "title": "去结果子", - "body": "“果子”是隐喻,代表过讨神喜悦的生活。另译:“" + "body": "“果子”是隐喻,代表过讨神喜悦的生活。另译:“你们活出讨他喜悦的样式”(参:figs_metaphor)" }, { "title": "叫你们的果子常存", - "body": "叫你们所做的事情的果效可以维持到永久" + "body": "“叫你们所做的事的果效可以维持到永久”" }, { - "title": "你们奉我的名,无论向父求什么,祂就赐给你们", - "body": "这里的「名」是转喻,代表耶稣的权柄。另译:「因为你们属于我,所以无论你们向父求什么,祂都会赐给你们」" + "title": "使你们奉我的名,无论向父求什么,他就赐给你们", + "body": "“名”是转喻,代表耶稣的权柄。另译:“因为你们属我,所以无论你们向父求什么,他都会赐给你们”(参: figs_metonymy)" }, { "title": "父", - "body": "这是神的一个重要头衔。" + "body": "这是神的一个重要称谓。(参:guidelines_sonofgodprinciples)" }, { "title": "我这样吩咐你们,是要叫你们彼此相爱",