diff --git a/12/23.txt b/12/23.txt
index 75de4b9..9b1e5f2 100644
--- a/12/23.txt
+++ b/12/23.txt
@@ -9,10 +9,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "实实在在地",
-		"body": "可以采用你语言中强调接下来的内容很重要且真实的说法。参照1:49d。"
+		"body": "可以采用你语言中强调接下来的内容很重要且真实的说法。参照1:49的注释翻译。"
 	},
 	{
-		"title": "除非一粒麦子掉入地里死去.....会结出许多果实",
-		"body": "这里的「一粒麦子」或「种子」是隐喻，指耶稣的死亡、埋葬、以及复活。如同种子被种下后，再次长成一株会结许多果实的植物一般，也会有许多人在耶稣被杀、被埋、复活之后来信靠他。"
+		"title": "一粒麦子不落在地里死了……就结出许多子粒来",
+		"body": "“一粒麦子”是隐喻，指耶稣的死亡、埋葬、以及复活。如同种子被种下后，再次长成一株会结许多果实的植物一般，也会有许多人在耶稣被杀、埋葬、复活之后信靠他。（参： figs_metaphor）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f41ee08..4b59f6f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -280,6 +280,7 @@
 		"12-16",
 		"12-17",
 		"12-20",
+		"12-23",
 		"13-title",
 		"14-title",
 		"15-title",