From bc4b8e0437f813868400f4a9c0999d17d7bb83be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ruth20008 Date: Mon, 23 Dec 2019 15:34:51 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Mon=20Dec=2023=202019=2015:34:49=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 11/54.txt | 12 ++++++------ manifest.json | 1 + 2 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/11/54.txt b/11/54.txt index 9e2c243..cf989e2 100644 --- a/11/54.txt +++ b/11/54.txt @@ -8,15 +8,15 @@ "body": "“犹太人”是提喻，指犹太人领袖。另译：“在反对他的犹太人领袖当中露面”（参：figs_synecdoche）" }, { - "title": "乡间", - "body": "城市外围的乡村，居民较少的地方" + "title": "一座城", + "body": "城市外围的地区，居民较少的地方" }, { - "title": "他和门徒一起在那里住了下来", - "body": "耶稣和他的众门徒在以法莲住了一阵子。另译：「他和门徒一起在那里短暂住了一段时日」" + "title": "就在那里和门徒同住", + "body": "耶稣和他的门徒在以法莲住了一阵子。另译：“他和门徒一起在那里短暂住了一段时日”（参： figs_explicit）" }, { - "title": "上到耶路撒冷去", - "body": "这里用「上去」一词，因为耶路撒冷的海拔比四周地区要高。" + "title": "上 耶路撒冷去", + "body": "“上”用在此处是因为耶路撒冷的海拔比四周要高。" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3b2990d..26d9745 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -269,6 +269,7 @@ "11-49", "11-51", "12-title", + "12-01", "13-title", "14-title", "15-title",